Diese Lektion ist die Fortsetzung der vorigen Lektion, in der es um die ersten
16 Buchstaben des persischen Alphabets ging. Heute machen wir mit dem Rest
weiter. Wenn dies das erste Mal ist, dass du unsere Homepage besuchst, empfehle
ich dir, mit der ersten Lektion anzufangen oder zumindest mit der vorigen
Lektion, damit du verstehst, worum es hier geht ;) je mehr du leidest, desto
mehr lernst du!
heißt
„sa:d”, wird wie ein scharfes „s" ausgesprochen und sieht kleingeschrieben so
aus:
.
heißt
„za:d”, wird wie „s" in „Hase“ ausgesprochen und so klein geschrieben:
.
heißt
„ta:“, wird "t" ausgesprochen und so klein geschrieben:
.
heißt
„æin“ (‚æin’ wird wie das englische ‚main’ ausgesprochen, nur ohne ‚m’), wird
abhängig davon ausgesprochen, welcher Vokal folgt und sieht kleingeschrieben so
aus:
.
heißt
„ghæin“, wird wie „ch" in „ach“ ausgesprochen und als Kleinbuchstabe so
geschrieben
.
heißt
„fe“, wird „f" ausgesprochen und sieht kleingeschrieben so aus:
.
heißt
„ghaf“, wird „gh" gesprochen und als Kleinbuchstabe so geschrieben.
Klick hier
um ein persisches Wort zu hören, dass mit diesem Buchstaben anfängt. (”Schere”).
heißt
„kaf”, wird „k" ausgesprochen und sieht kleingeschrieben so aus:
.
heißt
„gaf”, wird „g" ausgesprochen und klein so geschrieben:
.
heißt
„lam“, wird „L" ausgesprochen und sieht kleingeschrieben so aus:
heißt
„mim”, wird „m" ausgesprochen und sieht kleingeschrieben so aus:
.
heißt
„nu:n“, wird „n" ausgesprochen und so klein geschrieben:
.
heißt
„vav“, wird manchmal "o:" und manchmal "v" gesprochen und sieht kleingeschrieben
so aus:
heißt
„he“, wird „h" gesprochen und sieht kleingeschrieben so aus:
.
heißt
„ye“, wird „y, i, j, e" gesprochen und sieht als Kleinbuchstabe so aus:
.
Um einen persischen Text lesen zu können, musst du alle Buchstaben kennen, das
heißt, du solltest wissen, wie sie aussehen und wie sie ausgesprochen werden!
2 interessante Dinge:
1- Es gibt im Persischen einige Buchstaben, die gleich ausgesprochen werden
z.B. :
,
und
werden
„s” ausgesprochen oder
und
werden
„t“ ausgesprochen.
2- Auch wenn es Ähnlichkeiten in der Schreibweise zwischen dem Arabischen und
dem Persischen gibt, gibt es im Persischen 4 Buchstaben, die es im
Arabischen nicht gibt:
,
,
und
.
Das heißt, dass es die Buchstaben „g”, „ch”, „p” und „zh” („j“) nicht im
Arabischen Alphabet gibt.
Ok, jetzt hatten wir schon 5 Lektionen, in denen du etwas über lange und kurze
Vokale und das komplette persische Alphabet gelernt hast!
Herzlichen Glückwunsch dazu!
Zeit für einen
Tee!
Khodahafez!