Hallo und willkommen zur siebten Lektion der persischen Grammatik. Heute
gibt es gute Neuigkeiten… Wir haben nämlich die englische Version von
Learn-Persian.com aufgelegt. Jetzt kann man tatsächlich behaupten, dass die
meisten Menschen auf der Welt unsere Homepage benutzen können um Persisch zu
lernen (weil die meisten ja Englisch sprechen). Schaut euch gerne die englische
Übersetzung von Learn-Persian.com an.
Klick hier!
Eine Funktion, die ihr in der englischen Version findet, ist, dass man
bei jedem Satz direkt zur schwedischen Übersetzung wechseln kann, so dass man
Persisch und Schwedisch gleichzeitig lernen kann! Cool oder?
Da wir gerade von der englischen Übersetzung von Learn-Persian.com
reden, möchte ich gern hinzufügen, dass wir eine Liste mit englischen Wörtern
erstellt haben, die ihren Ursprung im Persischen haben. Verpass diesen Artikel
auf keinen,
klick hier!
Okay, zurück zur Grammatiklektion dieser Woche. In den Lektionen 1 bis 6
sind wir das persische Alphabet und die Vokale durchgegangen. Nun ist es Zeit,
einige einfache und kurze persische Wörter lesen zu lernen.
Wie kann man persische
Wörter lesen?
1- Trink eine
Tasse heißen Tee bevor du mit dem Lesen anfängst!
2- Atme tief
ein!
3- Beginn damit,
das Wort auf korrekte Weise zu splitten.
Das erste Wort,
das du lernst ist
آریا,
das „A:rya“ ausgesprochen wird, also wie „arja“.
Ich beginne damit das Wort zu splitten:
آریا
=
+
+
+
Ich
denke, du hast die Lektionen 4 bis 5 bereits gelesen und weißt, wie man das
ausspricht.
آریا
=
+
+
+
=
"A:"+"r"+"j"+"a"
= A:rja
Beispiel 2:
سلام auf dem Anfängerniveau
schreibt man das Wort folgendermaßen:
سَلام (wie ich bereits früher
sagte, pflegt man kurze Vokale nur auf dem Anfängerniveau zu schreiben.
Das Wort wird „Sæla:m“ gesprochen und bedeutet „Hallo“ auf Deutsch.
Klick hier um das Wort
zu hören.
Okay, wenn man das Wort splittet:
سلام =
+
+
+
="Sæ"+"l"+"a:"+"m"
Tja, das waren zwei einfache Beispiele, aber so macht man das also bei
jedem Wort.
Nun ist es an der Zeit, diese Lektion zu beenden. Der Sinn dieses
Kapitels war, dass du lernst, persische Wörter zu lesen, aber natürlich braucht
es viel Übung, bis man das Lesen persischer Wörter sehr gut beherrscht.
Khodahafez!