About us                                        Add to favorit Börja här Utskrift

Learn-Persian.com is an independent website which was established on June 14, 2006 by a group of Iranian-Swedish students at KTH university, who used Perl, PHP, CSS, and JAVA to make this website, together with more than 20 photo albums and 2000 photos from Iran.

At Learn-Persian.com we’ve also tried to offer to you the easiest and simplest way to learn Persian. There are hundreds of English sentences whereby simply clicking on a link nearby will allow you to listen to their translations/pronunciations in Persian. Many typical daily conversations are collected at Learn-Persian.com. If you learn everything there is on our web pages, you will not have any problem should you travel to Iran when it comes to making people understand you!

Finally, I would like to say that we have put a lot of time into making this website, but there are many things to do yet and Learn-Persian.com needs its visitors’ support to become even better, so do not hesitate to send your suggestions about Learn-Persian.com to us!

The webmaster & Learn Persian team hope you will find this website useful, and we would like to give special thanks to Mrs. Sandra Mandell, who helped us with Learn-Persian.com’s English translation. She holds a Master’s Degree in English from Stockholm University, has translated several books as well as personal documents such as grades, adoption papers and the like.

 

 Admin


In Persian:

هنگامی که در بیش از 700 سال پیش، دهقان زاده ای با ثروتی نا چیز اما با اوج خلاقیت ادبی، بر آن شد تا روايات و داستان‌‌های ملی به‌ هم پيوسته‌ای را که به‌ نثر نگاشته شده و از گذشته‌‌های دور به جا مانده بود، در قالب اشعاری حماسی بسرايد، توانست با خلق شاهنامه گنجینه ای عظیم را که شامل کلمات اصیل و خالص فارسی می شد، ایجاد کند که میراثی بشود برای نسلهای آینده ایران زمین... برای آنانی که با کنجکاوی به دنبال میراث پدری خود که همان زبان پارسی است می گردند ... آری او بود که توانست در شاهنامه خود پناهگاهی امن برای واژگان زبان پارسی در مقابل هجوم زبانهای خارجی دیگر چون عربی، ترکی و مغولی ایجاد کند... و پس از سالها کوشش و زحمت در این راه سرانجام توانست به این هدف خود دست بیابد:
بسی رنج بردم در این سال سی     عجم زنده کردم بدین پارسی

آری، و اکنون وب سایتی که در پیش روی خود دارید در ادامه راهی است که فردوسی به جوانان ایران زمین نشان داد که همان نگهداری و آموزش زبان پارسی می باشد.
البته ما در ابتدای راه می باشیم و امیدواریم که روز به روز بر محتوای این سایت بیافزاییم.
وب سایت ما، یک وب سایت کاملا مستقل می باشد که به یاری تنی چند از فرزندان ایران زمین و افراد دیگری که علاقه مند به ایران و ایرانیان می باشند تاسیس شده است.
مخاطبین این سایت همگی افراد علاقه مند به زبان پارسی می باشند، و خوشبختانه تا بحال از بیش از 100 کشور جهان بازدید کننده داشته است.
در پایان مشتاقانه منتظر شنیدن نظرات و پیشنهادات شما بازدیدکنندگان محترم برای هرچه پر محتواتر کردن سایت هستیم.

با تشکر.
مدیریت سایت

About us | Contact us | Terms of use | Advertise here

Copyright © 2006 - 2017 Learn-Persian.com . All rights reserved. Persian.nu

About Iran Iran photos About us Contact us Advertise at Learn-Persian.com Svenska English Deutsch