Category  »  Divan-e Shams                                Add to your favorites Start here Print Send this page to your friends  

Rumi 50

Come along, come along, the fields are a-flower
Come along, come along, it’s the lover’s hour.
Come along, all at once, every soul and all the world
Bathe yourselves in the sun’s golden arrows’ shower.
Mock the crone who is left without a companion
Weep for the lonesome he, who has left his lover.
Everyone must rise up, and spread the news,
Mad man has cut his chain and escaped the tower.

Beat the drums without care, and remain speechless,
Mind and heart fled long before the soul fled the bower.
What a day, what a day, it feels like Judgement Day,
Impotent is our life’s book, has lost its very power.
Be silent, be silent, keep the veil, keep the veil,
Go for the sweet grapes, let go of the sour.

translated by:rumionfire.com


Rumi 83

Rumi 84


Related links:

Add this page to Your Favorites
 

Rumi 83

Rumi 84

 

Email this page to:


Your email address:



 

 

 

 

 

 

About us | Contact us | Terms of use | Advertise here

Copyright © 2006 - 2012 Learn-Persian.com . All rights reserved. Persian.nu

About Iran Iran photos About us Contact us Advertise at Learn-Persian.com Svenska English Deutsch